John doit faire un stage dans la clinique de son frère… avec sa belle-sœur comme infirmière. Qu’est-ce qui pourrait mal tourner ?